-
1 essere in arretrato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > essere in arretrato
-
2 essere in arretrato coi pagamenti
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > essere in arretrato coi pagamenti
-
3 essere in arretrato coi tempi
гл.общ. отставать от времениИтальяно-русский универсальный словарь > essere in arretrato coi tempi
-
4 essere in arretrato con
гл.общ. (q.c.) опаздывать (с чем-л.)Итальяно-русский универсальный словарь > essere in arretrato con
-
5 essere in arretrato sui pagamenti
гл.экон. иметь задолженностьИтальяно-русский универсальный словарь > essere in arretrato sui pagamenti
-
6 arretrato
arretrato 1. agg 1) отсталый 2) неоконченный, просроченный lavoro arretrato -- неоконченная работа debito arretrato -- просроченный долг avere una fame arretrataappetito arretrato> scherz -- страшно хотеть есть, чувствовать страшнейший аппетит 3) mil тыловой, задний ordinamenti arretrati -- тылы 2. m 1) чаще pl недоимка; задолженность arretrati di affitto -- задолженность по квартплате 2) отставание essere in arretrato con qc -- опаздывать с чем-л essere in arretrato coi pagamenti -- опаздывать с платежами essere in arretrato coi tempi -- отставать от времени -
7 arretrato
arretrato 1. agg 1) отсталый 2) неоконченный, просроченный lavoro arretrato — неоконченная работа debito arretrato — просроченный долг avere una fame arretrataappetito arretrato> scherz — страшно хотеть есть, чувствовать страшнейший аппетит 3) mil тыловой, задний ordinamenti arretrati — тылы 2. m 1) чаще pl недоимка; задолженность arretrati di affitto — задолженность по квартплате 2) отставание essere in arretrato con qc — опаздывать с чем-л essere in arretrato coi pagamenti — опаздывать с платежами essere in arretrato coi tempi — отставать от времени -
8 arretrato
1. agg1) отсталый2) неоконченный, просроченныйavere una fame arretrata / un appetito arretrato шутл. — страшно хотеть есть, чувствовать страшнейший аппетит2. m1) ( чаще pl) недоимка; задолженность2) отставаниеessere in arretrato con qc — опаздывать с чем-либоessere in arretrato coi tempi — отставать от времени -
9 arretrato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > arretrato
-
10 arretrato
1.1) невыполненный, оставшийся несделанным••2) отсталый, слаборазвитый2. м.2) просрочка, отставание* * *сущ.1) общ. недоимка, отставание, задолженность, незавершённый, отсталый, просроченный2) воен. тыловой, задний3) экон. неуплаченные суммы по счетам, просроченные суммы по счетам4) фин. задержанный, задолженный
См. также в других словарях:
arretrato — [part. pass. di arretrare ]. ■ agg. 1. [situato indietro: fermarsi in posizione a. ] ▶◀ retrostante. ◀▶ antistante. 2. (fig.) a. [rimasto indietro rispetto allo sviluppo e al progresso: popolazioni a. ] ▶◀ depresso, sottosviluppato. ◀▶ all… … Enciclopedia Italiana
aggiornato — 1ag·gior·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → 1aggiornare, 1aggiornarsi 2. agg. CO di qcs., che contiene conoscenze e informazioni più recenti: enciclopedia aggiornata, dati aggiornati, un rapporto economico aggiornato Contrari: antiquato, arretrato … Dizionario italiano
arretratezza — /ar:etra tets:a/ s.f. [der. di arretrato ]. 1. [condizione di scarso sviluppo culturale, sociale, economico di un paese, di una popolazione, di una civiltà e sim.: l a. delle aree sottosviluppate ] ▶◀ degrado, depressione, sottosviluppo.… … Enciclopedia Italiana
arretrare — ar·re·trà·re v.intr. e tr. (io arrètro) CO 1a. v.intr. (essere) indietreggiare, farsi indietro: l esercito arretra di fronte al nemico | ridurre la propria superficie: la foresta arretra ogni giorno di più Sinonimi: indietreggiare, retrocedere.… … Dizionario italiano
indietro — in·diè·tro avv., agg.inv., loc. di comando FO 1. avv., indica la posizione o la direzione che è alle spalle della persona che parla o della persona o cosa che fa da punto di riferimento: guardare indietro; stare, volgersi indietro; tornare… … Dizionario italiano
numero — / numero/ s.m. [dal lat. numĕrus ]. 1. (matem.) [ciascuno degli enti astratti che rappresentano insiemi di unità e, anche, segno con cui si rappresentano tali enti] ▶◀ cifra, (non com.) novero. ● Espressioni: fig., fam., dare i numeri ➨ ❑; essere … Enciclopedia Italiana
avanzato — 1a·van·zà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → 1avanzare, avanzarsi 2. agg. CO che è avanti, in avanti nello spazio: postazione avanzata 3. agg. CO avanti nel tempo: notte avanzata, inoltrata, fonda | essere in età avanzata, vecchio Sinonimi: fondo,… … Dizionario italiano
torre — 1tór·re s.f. 1. FO costruzione a sviluppo verticale più o meno accentuato, con pianta poligonale o circolare, isolata o annessa a edifici, spec. come fortificazione o luogo di osservazione: torre di avvistamento, la torre dell orologio, le torri… … Dizionario italiano
decorso — decorso1 /de korso/ agg. [part. pass. di decorrere ]. 1. [del periodo di tempo che è trascorso a partire da un momento di riferimento] ▶◀ passato, trascorso. 2. (econ.) [di interessi, che possono essere già riscossi] ▶◀ arretrato, esigibile,… … Enciclopedia Italiana
rancido — / rantʃido/ [dal lat. rancidus, der. di rancēre essere rancido ]. ■ agg. 1. [di olio, burro, sostanze grasse e sim., che s è guastato e ha acquistato odore e sapore aspro e sgradevole] ▶◀ irrancidito, (pop.) rancico. ‖ inacidito. ⇑ alterato,… … Enciclopedia Italiana
